숙어 – Korean-English Dictionary
숙어는 오랜 시간 동안 사용되면서 독특한 의미를 갖게 된 여러 단어로 이루어진 짧은 표현입니다. 마치 레고 블록처럼, 각 단어의 의미를 합쳐서 이해하는 것이 아니라, 하나의 완전히 새로운 의미를 지니게 되는 것이죠.
예를 들어, “손뼉 치다”라는 숙어는 “박수를 치다”라는 뜻이지만, “기뻐하다”라는 의미로도 사용될 수 있습니다. 또는 “눈에 넣어도 아프지 않다”는 숙어는 “매우 소중하다”는 뜻을 나타내죠. 이처럼 숙어는 문맥에 따라 다양한 의미를 지닐 수 있어 재미있고 흥미로운 표현입니다.
숙어는 언어의 풍부함을 더하고, 표현을 더욱 생동감 있게 만들어줍니다. 하지만 숙어의 의미를 제대로 이해하지 못하면, 의사소통에 오해가 생길 수도 있습니다.
숙어는 문맥 속에서 파악하는 것이 중요합니다. 단어 하나하나의 의미를 따로 생각하기보다는, 전체 문장을 통해 숙어가 어떤 의미로 사용되었는지 파악해야 합니다. 한국어-영어 사전에서 숙어를 찾을 때도 마찬가지입니다. 숙어를 구성하는 단어의 의미를 따로 찾는 것보다, 숙어 전체의 의미를 이해하는 것이 중요합니다.
숙어는 한국어 학습에 있어서 중요한 부분입니다. 숙어를 통해 한국어의 문화와 정서를 더 깊이 이해할 수 있습니다. 숙어를 익히면, 한국어를 더욱 자연스럽게 구사할 수 있고, 한국 사람들과 더욱 원활하게 의사소통할 수 있습니다.
숙어는 마치 언어의 비밀 코드와 같습니다. 이 코드를 해독하면, 한국어의 매력을 더욱 깊이 느낄 수 있을 것입니다.
숙어
숙어는 우리가 일상에서 자주 사용하는 친숙한 표현입니다. “익숙해진 말” 이라고 생각하면 쉬워요. “관용어” 또는 “관용구”라고도 불리는데, 두 개 이상의 단어가 합쳐져서 본래 의미와는 다르게 쓰이는 특별한 표현이죠. 마치 레고 블록처럼, 단어들을 조합해서 새로운 의미를 만들어 내는 거예요.
예를 들어, “눈 깜짝할 사이” 라는 숙어는 “매우 짧은 시간”을 의미합니다. “눈을 깜빡이는 순간”처럼 찰나의 순간을 표현하는 거죠. “고생 끝에 낙이 온다”는 힘든 일을 겪은 후에 좋은 결과를 얻는다는 의미를 담고 있습니다. 이처럼 숙어는 단어 하나하나의 뜻을 따로 생각하기보다는, 하나의 완전한 표현으로 이해하는 것이 중요합니다.
숙어는 우리말의 풍부함을 더해주고, 말을 더욱 생동감 있게 만들어 주는 역할을 합니다. 다양한 숙어를 알고 사용하면 말하기와 글쓰기 실력을 향상시키는 데 도움이 될 뿐만 아니라, 우리 문화를 더 잘 이해할 수 있게 해줍니다. 숙어를 익히고 활용하면서, 말의 재미있는 변신을 경험해 보세요!
[필수암기] 영어 숙어 표현 100가지 – 네이버 블로그
숙어는 단어의 조합이 독립적으로 하나의 의미를 가지는 표현입니다. 마치 고유한단어처럼 사용되는 것이죠. 숙어를 잘 활용하면 영어 표현이 훨씬자연스럽고풍부해집니다.
숙어는 다양한문맥에서 사용되므로 많이 익혀두는 것이 중요합니다. 특히 일상생활에서 자주 쓰이는 숙어는 꼭 암기해야 합니다.
“at once”, “at the end of the month”, “at all times”, “at random”과 같은 숙어는 영어에서 매우 흔하게 사용됩니다. 이러한 숙어를 익혀두면영어 회화나 작문 시 자연스러운 표현을 구사할 수 있습니다.
“at once”는 “즉시”라는 뜻으로, “Do it at once!”와 같이 명령이나 요청을 강조할 때 사용됩니다. “at the end of the month”는 “월 말에”라는 뜻으로, “I’ll pay you at the end of the month.”와 같이 시간을 지정할 때 사용됩니다. “at all times”는 “항상”, “모든 때에”라는 뜻으로, “You should be honest at all times.”와 같이 일반적으로 적용되는 사실을 표현할 때 사용됩니다. 마지막으로 “at random”은 “임의로”, “무작위로”라는 뜻으로, “I chose a number at random.”와 같이 선택의 방식을 나타낼 때 사용됩니다.
이러한 숙어들은 영어에서 자주 등장하는 기본적인 표현이므로 꼭 암기하는 것이 좋습니다. 숙어를 꾸준히 익히고 활용하면 영어 실력 향상에 큰 도움이 될 것입니다.
Translation of “숙어” into English
숙어를 영어로 어떻게 번역해야 할지 막막하신가요? 걱정하지 마세요! 이 글에서는 숙어 번역의 모든 것을 알려드립니다. 예문을 통해 숙어가 어떻게 사용되는지 살펴보고, 정확한 발음과 문법까지 완벽하게 익힐 수 있도록 도와드릴게요.
숙어는 문자 그대로 해석하면 의미가 통하지 않는 경우가 많습니다. 예를 들어, “비가 쏟아진다”라는 숙어는 영어로 “It’s raining cats and dogs”라고 표현합니다. “고양이와 개가 비처럼 쏟아진다”는 말은 문법적으로는 이상하지만, 영어권 사람들에게는 “비가 많이 온다”는 뜻으로 자연스럽게 받아들여집니다.
숙어를 번역할 때 가장 중요한 것은 숙어가 가진 본래 의미를 정확하게 이해하는 것입니다. 그리고 숙어를 사용하는 문맥을 파악해야 합니다. 숙어는 문맥에 따라 다양한 의미를 가질 수 있기 때문입니다.
예를 들어, “손을 놓다”라는 숙어는 영어로 “give up” 또는 “stop trying”으로 번역될 수 있습니다. 하지만 “시험을 앞두고 손을 놓았다”라는 문장에서는 “give up studying”이 더 적절한 번역이 될 것입니다.
숙어 번역은 단순히 단어를 옮기는 것이 아니라, 문화적 차이까지 고려해야 하는 어려운 작업입니다. 하지만 이 글에서 알려드린 정보들을 활용하면 누구나 숙어를 정확하고 자연스럽게 번역할 수 있을 것입니다.
숙어는 언어의 꽃이라고 할 수 있습니다. 숙어를 잘 이해하고 사용하면 언어 구사 능력을 한층 더 향상시킬 수 있습니다. 숙어 번역에 자신감을 얻고, 영어 실력을 향상시키세요!
원어민처럼 들리게 하는 필수 영어 숙어 20
영어를 더 자연스럽게, 원어민처럼 구사하고 싶으신가요? 숙어는 영어 실력 향상에 정말 중요한 역할을 합니다. 숙어는 문맥에 따라 그 의미가 달라지기 때문에, 단어 하나하나의 뜻을 합쳐서 해석하면 엉뚱한 의미가 되는 경우가 많아요.
이 글에서는 영어 실력 향상에 도움이 될 20가지 필수 영어 숙어를 소개합니다. 이 숙어들을 익히면 영어 회화나 글쓰기에서 더욱 자연스럽고 유창하게 표현할 수 있습니다.
1. “Get the hang of it”: “이해하다”, “익숙해지다” 라는 뜻으로, 새로운 것을 배우거나 익히는 과정에서 사용합니다. 예를 들어, “I’m starting to get the hang of this new software.” 라고 말하면, “이 새로운 소프트웨어를 이제 좀 이해하기 시작했어.” 라는 의미입니다.
2. “Hit the books”: “공부하다” 라는 뜻으로, 시험이나 중요한 일을 앞두고 열심히 공부할 때 사용합니다. 예를 들어, “I have to hit the books tonight for my exam tomorrow.” 라고 말하면, “내일 시험을 위해 오늘 밤새도록 공부해야 해.” 라는 의미입니다.
3. “Let the cat out of the bag”: “비밀을 누설하다” 라는 뜻으로, 의도치 않게 비밀을 말해버릴 때 사용합니다. 예를 들어, “I accidentally let the cat out of the bag about the surprise party.” 라고 말하면, “나는 실수로 깜짝 파티에 대한 비밀을 말해버렸어.” 라는 의미입니다.
4. “Once in a blue moon”: “매우 드물게” 라는 뜻으로, 아주 흔하지 않은 일이 발생했을 때 사용합니다. 예를 들어, “I only go to the cinema once in a blue moon.” 라고 말하면, “나는 매우 드물게 영화관에 간다.” 라는 의미입니다.
5. “Spill the beans”: “비밀을 털어놓다” 라는 뜻으로, 누군가에게 비밀을 말해줄 때 사용합니다. 예를 들어, “Come on, spill the beans! What happened at the party last night?” 라고 말하면, “어서 말해봐! 어제 파티에서 무슨 일이 있었는지 말해줘!” 라는 의미입니다.
6. “Break a leg”: “행운을 빌다” 라는 뜻으로, 누군가가 공연이나 시험 등 중요한 일을 앞두고 있을 때 응원의 의미로 사용합니다. 예를 들어, “Break a leg on your presentation!” 라고 말하면, “발표 잘 해!” 라는 의미입니다.
7. “Bite the bullet”: “어려운 일을 감수하다” 라는 뜻으로, 힘든 일을 피할 수 없을 때 마음을 다잡고 해야 할 때 사용합니다. 예를 들어, “I’m going to bite the bullet and finally start that diet.” 라고 말하면, “나는 마음을 다잡고 드디어 다이어트를 시작할 거야.” 라는 의미입니다.
8. “Burn the midnight oil”: “밤늦도록 공부하다” 라는 뜻으로, 시험이나 중요한 일을 앞두고 밤늦도록 공부할 때 사용합니다. 예를 들어, “I’ve been burning the midnight oil all week for my final exams.” 라고 말하면, “나는 기말고사 때문에 일주일 내내 밤늦도록 공부하고 있어.” 라는 의미입니다.
9. “Call it a day”: “그만두다”, “마무리하다” 라는 뜻으로, 하던 일을 끝내고 쉬거나 다른 일을 시작할 때 사용합니다. 예를 들어, “I’m tired, let’s call it a day.” 라고 말하면, “피곤해, 오늘은 여기까지 하자.” 라는 의미입니다.
10. “Cost an arm and a leg”: “매우 비싸다” 라는 뜻으로, 엄청나게 비싼 물건이나 서비스를 표현할 때 사용합니다. 예를 들어, “That new car cost me an arm and a leg.” 라고 말하면, “그 새 차는 내게 엄청난 돈이 들었어.” 라는 의미입니다.
11. “Cross your fingers”: “행운을 빌다” 라는 뜻으로, 누군가가 중요한 일을 앞두고 있을 때 행운을 빌어주는 표현입니다. 예를 들어, “I’m crossing my fingers for you on your job interview.” 라고 말하면, “면접 잘 보길 바라!” 라는 의미입니다.
12. “Cut to the chase”: “요점을 말하다” 라는 뜻으로, 장황하게 설명하는 대신 간단하게 요점만 말하고 싶을 때 사용합니다. 예를 들어, “Cut to the chase, what’s the problem?” 라고 말하면, “요점만 말해봐, 무슨 문제야?” 라는 의미입니다.
13. “Don’t judge a book by its cover”: “겉모습으로 판단하지 마라” 라는 뜻으로, 외모나 첫인상만으로 사람이나 사물을 평가해서는 안 된다는 의미를 담고 있습니다. 예를 들어, “Don’t judge a book by its cover, he’s actually a very nice person.” 라고 말하면, “겉모습만 보고 판단하지 마, 그는 사실 매우 좋은 사람이야.” 라는 의미입니다.
14. “Easy come, easy go”: “쉽게 얻은 것은 쉽게 잃는다” 라는 뜻으로, 쉽게 얻은 것은 소중하게 생각하지 않고 쉽게 잃어버릴 수 있다는 의미를 담고 있습니다. 예를 들어, “I won the lottery, but I know easy come, easy go.” 라고 말하면, “나는 로또에 당첨되었지만, 쉽게 얻은 것은 쉽게 잃는다는 것을 알고 있어.” 라는 의미입니다.
15. “Every cloud has a silver lining”: “고난 뒤에는 행복이 온다” 라는 뜻으로, 어려운 상황 속에서도 희망을 잃지 말고 긍정적으로 생각하라는 의미를 담고 있습니다. 예를 들어, “I lost my job, but I know every cloud has a silver lining.” 라고 말하면, “나는 직장을 잃었지만, 고난 뒤에는 행복이 온다는 것을 알고 있어.” 라는 의미입니다.
16. “Get a grip”: “정신 차려”, “진정해” 라는 뜻으로, 누군가가 감정적으로 행동하거나 흥분했을 때 진정하라고 말할 때 사용합니다. 예를 들어, “Get a grip! It’s not the end of the world.” 라고 말하면, “정신 차려! 세상 끝난 것 아냐.” 라는 의미입니다.
17. “Give it a shot”: “시도해보다” 라는 뜻으로, 새로운 것을 시도하거나 도전할 때 사용합니다. 예를 들어, “I’m going to give it a shot and try out for the basketball team.” 라고 말하면, “나는 시도해 볼 거야, 농구팀에 들어가 보려고.” 라는 의미입니다.
18. “Go the extra mile”: “노력을 아끼지 않다” 라는 뜻으로, 맡은 일에 최선을 다하고 남들보다 더 노력할 때 사용합니다. 예를 들어, “She always goes the extra mile for her clients.” 라고 말하면, “그녀는 항상 고객을 위해 노력을 아끼지 않아.” 라는 의미입니다.
19. “Keep your chin up”: “힘내”, “기운내” 라는 뜻으로, 누군가가 힘든 일을 겪고 있을 때 격려하고 용기를 북돋아줄 때 사용합니다. 예를 들어, “Keep your chin up, things will get better.” 라고 말하면, “힘내, 분명 좋아질 거야.” 라는 의미입니다.
20. “Know the ropes”: “숙련되다”, “능숙하다” 라는 뜻으로, 어떤 일에 대해 경험이 많고 능숙할 때 사용합니다. 예를 들어, “He knows the ropes of this business inside and out.” 라고 말하면, “그는 이 사업에 대해 매우 능숙해.” 라는 의미입니다.
이 숙어들을 꾸준히 익히고 사용하면 영어 실력이 향상되는 것은 물론, 원어민처럼 자연스럽게 영어를 구사할 수 있을 것입니다.
[6분 영어]로 구동사(Phrasal Verb) 및 영어 숙어(Idiom) 공부하기
“Deal with”는 영어에서 정말 자주 쓰는 구동사 중 하나입니다. “Deal with”는 단순히 “거래하다”라는 의미를 넘어 다양한 상황에서 사용되는데요, 오늘은 “Deal with”의 다양한 의미와 예문을 통해 6분 안에 효과적으로 익혀볼게요!
1. 문제나 사건을 처리하다:
“I need to deal with this problem before I can move on.” (이 문제를 해결해야 다음 단계로 넘어갈 수 있어.)
“The government is struggling to deal with the economic crisis.” (정부는 경제 위기를 해결하기 위해 고군분투하고 있어.)
2. 주제나 문제를 다루다:
“The book deals with the history of the American Civil War.” (이 책은 미국 남북 전쟁의 역사를 다루고 있어.)
“The article deals with the impact of climate change on the environment.” (이 기사는 기후 변화가 환경에 미치는 영향을 다루고 있어.)
3. 특정한 사람이나 집단과 관계를 맺다:
“I don’t deal with people who are dishonest.” (나는 정직하지 않은 사람들과는 관계를 맺지 않아.)
“The company deals with many different suppliers.” (이 회사는 많은 다른 공급업체들과 거래를 하고 있어.)
“Deal with”의 다채로운 의미, 어때요? 6분 안에 핵심을 짚어봤으니 이제 연습만 남았네요!
“Deal with”를 활용한 연습 문제:
1. 다음 문장에서 “Deal with”의 의미를 파악하고, 적절한 한국어로 번역해 보세요.
* “The teacher is dealing with a difficult student.”
* “The report deals with the issue of poverty.”
2. 다음 상황에 맞는 “Deal with”를 활용한 문장을 만들어 보세요.
* 친구가 어려운 문제에 직면했을 때 위로하며 “해결할 수 있을 거야”라고 말하는 문장.
* 새로운 프로젝트를 시작하게 되었을 때, “이 프로젝트를 잘 마무리해야겠다”라는 문장.
“Deal with” 활용 연습을 통해 영어 구동사 마스터에 한 발짝 더 가까워지세요!
영어 관용구
“something” 도 마찬가지로 “an idea”, “a problem”, “a book” 등으로 바꿔서 다양한 문장을 만들어 보세요. 이렇게 숙어를 활용하면 더 자연스럽고 풍부한 표현을 구사할 수 있답니다!
같은 자모로 시작하는 숙어는 사전처럼 알파벳 순으로 정리하면 훨씬 보기 편해요. 예를 들어, “A” 로 시작하는 숙어를 먼저 모아놓고, 그 다음 “B” 로 시작하는 숙어를 모으는 거죠. 이렇게 하면 숙어를 찾고 공부하기가 훨씬 쉬워진답니다.
숙어는 영어 표현의 핵심이라고 할 수 있어요. 숙어를 많이 알수록 영어를 더 자연스럽게 구사할 수 있고, 영어 원어민들과의 소통에도 도움이 된답니다. 숙어는 단순히 암기하는 것보다 문맥 속에서 자주 접하고 활용하는 것이 중요해요. 다양한 문장을 통해 숙어를 익히고, 실제 대화에서 사용해 보세요! 영어 숙어를 꾸준히 공부하다 보면 어느새 영어 실력이 향상되어 있는 것을 느낄 수 있을 거예요.
숙어 영어 로 완벽 마스터: 핵심 표현 정복하기
영어 공부를 하다 보면 막막할 때가 많죠? 문법은 어렵고, 단어는 암기하기 힘들고… 하지만 영어 실력 향상에 있어 빼놓을 수 없는 것이 바로 숙어입니다. 숙어는 몇 개의 단어가 합쳐져 하나의 의미를 갖는 표현으로, 마치 영어의 “속담”과 같다고 생각하면 됩니다.
숙어를 익히면 영어 문장을 더 자연스럽게 이해하고, 표현할 수 있습니다. 또한, 영어 원어민처럼 말하고 싶다면 숙어는 필수입니다. 마치 한국어에서 “밥 먹었어?” “힘내”처럼 자연스럽게 사용되는 것처럼, 영어에서도 숙어는 일상 대화에서 빈번하게 사용되는 표현입니다.
하지만 숙어는 단어 그대로 해석하면 의미가 통하지 않기 때문에 암기가 중요합니다. 그리고 많은 숙어를 알수록 영어 실력이 빠르게 향상될 수 있습니다.
숙어, 어떻게 공부해야 할까요?
1. 자주 쓰이는 숙어부터 시작: 처음에는 일상생활에서 자주 쓰이는 숙어부터 공부하는 것이 좋습니다. 예를 들어, “look up” (찾아보다), “give up” (포기하다), “get along” (잘 지내다) 등의 숙어는 영어 회화에서 자주 등장하는 표현입니다.
2. 문맥 속에서 숙어를 익히기: 단순히 숙어의 뜻만 암기하기보다는 문장 속에서 숙어가 어떻게 사용되는지 파악하는 것이 중요합니다. 예를 들어, “I looked up the word in the dictionary.”라는 문장에서 “look up”은 “찾아보다”라는 뜻으로 사용되었습니다.
3. 예문을 통해 숙어 익히기:다양한 예문을 통해 숙어를 익히는 것이 중요합니다. 예문을 통해 숙어가 어떤 상황에서 어떻게 사용되는지 파악할 수 있습니다.
4. 꾸준히 복습하기: 숙어는 암기가 중요하기 때문에 꾸준히 복습하는 것이 중요합니다.
숙어, 어떻게 활용할 수 있을까요?
1. 회화에서 자연스러운 표현 사용: 숙어를 활용하면 영어 회화를 더 자연스럽게 할 수 있습니다. 예를 들어, “I am tired.” 대신 “I’m worn out.”라고 말하면 더 자연스럽게 들립니다.
2. 글쓰기에서 풍부한 표현 사용: 숙어를 활용하면 글쓰기에 다양한 표현을 사용할 수 있습니다. 예를 들어, “He is very happy.” 대신 “He is over the moon.”라고 쓰면 글이 더 풍부해집니다.
3. 영어 원어민처럼 말하기: 숙어를 자연스럽게 사용하면 영어 원어민처럼 말하는 것처럼 들릴 수 있습니다.
숙어 예시:
1. “look up” (찾아보다)
예문: I looked up the word in the dictionary. (나는 사전에서 그 단어를 찾아봤다.)
2. “give up” (포기하다)
예문: Don’t give up on your dreams. (꿈을 포기하지 마.)
3. “get along” (잘 지내다)
예문: How are you getting along? (잘 지내시죠?)
4. “make up” (화해하다)
예문: We made up after the fight. (우리는 싸움 후에 화해했다.)
5. “break up” (헤어지다)
예문: They broke up last month. (그들은 지난달에 헤어졌다.)
6. “take after” (닮다)
예문: She takes after her mother. (그녀는 어머니를 닮았다.)
7. “catch up” (따라잡다)
예문: I need to catch up on my work. (나는 일을 따라잡아야 한다.)
8. “come across” (우연히 만나다)
예문: I came across an old friend at the supermarket. (나는 슈퍼마켓에서 우연히 오랜 친구를 만났다.)
9. “go through” (겪다)
예문: I’m going through a difficult time right now. (나는 지금 힘든 시간을 겪고 있다.)
10. “get over” (극복하다)
예문: I’m trying to get over my fear of public speaking. (나는 대중 연설에 대한 두려움을 극복하려고 노력하고 있다.)
숙어, 영어 실력 향상의 지름길:
숙어는 영어 실력 향상에 있어 매우 중요한 부분입니다. 꾸준히 숙어를 익히고 활용하면 영어를 더 자연스럽게 이해하고, 말하고, 쓸 수 있습니다. 영어 학습의 즐거움을 더하고 싶다면 숙어 공부를 시작해 보세요.
FAQs
Q: 숙어는 어떻게 암기하는 것이 좋을까요?
A: 숙어 암기는 반복 학습이 중요합니다. 숙어 카드를 만들어 틈틈이 암기하거나, 숙어를 활용한 문장을 만들어 보는 것도 좋은 방법입니다.
Q: 어떤 숙어를 먼저 공부해야 할까요?
A: 처음에는 일상생활에서 자주 사용되는 숙어부터 시작하는 것이 좋습니다. 예를 들어, “look up”, “give up”, “get along” 등의 숙어는 영어 회화에서 자주 등장하는 표현입니다.
Q: 숙어를 공부하는데 좋은 자료가 있을까요?
A: 인터넷에서 “영어 숙어”, “영어 idiom” 등으로 검색하면 다양한 숙어 자료를 찾을 수 있습니다. 또한, 영어 학습 사이트나 어플리케이션에서도 숙어 관련 자료를 제공하는 경우가 많습니다.
Q: 숙어를 공부하면 영어 실력이 정말 향상될까요?
A: 네, 숙어는 영어 실력 향상에 큰 도움을 줄 수 있습니다. 숙어를 익히면 영어 문장을 더 자연스럽게 이해하고, 표현할 수 있습니다. 또한, 영어 원어민처럼 말하고 싶다면 숙어는 필수입니다.
숙어는 영어 실력 향상의 지름길입니다. 꾸준히 숙어를 공부하고 활용하여 영어 실력을 향상시켜 보세요!
Categories: 세다 56 숙어 영어 로
필수숙어362개 – 1시간 흘려듣기
See more here: hocxenang.com
See more: blog https://hocxenang.com/category/xe-nang-hang