ภรรยา แปล อังกฤษ: เคล็ดลับในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษของภรรยา

ความหมายของภรรยาในภาษาอังกฤษ

ภรรยาในภาษาอังกฤษแปลว่า wife ซึ่งเป็นคำนามที่ใช้ในการอธิบายผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว และมีสถานะทางกฎหมายเป็นคู่สมรสกับผู้ชายที่เรียกว่า สามี (husband) [1]. ภรรยาเป็นคำที่ใช้ในทางทั้งทางวรรณคดีและทางประชากรคณิตศาสตร์ และมีความหมายที่แน่นอนในทางที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ทางครอบครัวและการแต่งงาน [1].

ความหมายของคำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษยังมีความหมายที่แตกต่างกันไปในบางกรณี โดยอาจใช้ในทางที่เป็นการเรียกผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้ชายที่ไม่ได้แต่งงานกัน หรือเป็นคำที่ใช้ในทางที่เป็นการเรียกผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้ชายที่แต่งงานกัน แต่ไม่ได้เป็นคู่สมรสกัน [1].

Learn more:

1. -ภรรยา- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. ภรรยา คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร
3. ภรรยา – Thai / English dictionary meaning – ภาษาอังกฤษ แปล ความหมาย

หากคุณกำลังมองหาคำแปลว่า แปลว่าอะไรในภาษาอังกฤษ ฉันมีข้อมูลที่อาจเป็นประโยชน์สำหรับคุณ:

1. คำว่า what ในภาษาอังกฤษมีความหมายว่า อะไร [1].
2. คำว่า what ใช้เป็นคำถามเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ เช่น สถานการณ์, สิ่งของ, หรือความคิดเห็น [1].

Learn more:

1. what แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. Google แปลภาษา
3. -หมายถึง- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ภรรยา คือคำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่ออธิบายหญิงที่เป็นคู่สมรสหรือเมียของชาย [1]. ในภาษาอังกฤษ คำแปลของ ภรรยา คือ wife [1]. คำว่า wife ใช้เพื่ออธิบายหญิงที่มีสถานะเป็นคู่สมรสของชาย และมีความสัมพันธ์ทางกฎหมาย [1].

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษได้แก่:

1. My wife is my best friend. [1]
   (ภรรยาของฉันคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน)

2. I love spending time with my wife. [1]
   (ฉันรักที่จะใช้เวลากับภรรยาของฉัน)

3. She is a loving and supportive wife. [1]
   (เธอเป็นภรรยาที่รักและสนับสนุน)

4. My wife is an amazing cook. [1]
   (ภรรยาของฉันเป็นเชฟที่น่าทึ่ง)

5. We have been married for ten years. [1]
   (เราแต่งงานกันมาเป็นเวลาสิบปี)

Learn more:

1. ภรรยา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. ภรรยา คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร
3. คำเรียกแฟนภาษาอังกฤษ ความหมายน่ารักๆ แฟนภาษาอังกฤษเขียนแบบไหน – BestKru

พจนานุกรมแปลภาษาไทย-อังกฤษที่มีคำว่า ภรรยา เป็นที่ค้นหาที่น่าสนใจ เนื่องจากคำว่า ภรรยา เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายและผู้หญิงที่มีการสมรสกัน ในบทความนี้เราจะสรุปและอธิบายความหมายของคำว่า ภรรยา ในพจนานุกรมแปลภาษาไทย-อังกฤษ ตามผลการค้นหาที่ได้จาก Google [1].

คำว่า ภรรยา ในภาษาไทยมีความหมายเป็นผู้หญิงที่มีสถานะเป็นภรรยาของผู้ชาย หรือผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์ทางการเป็นคู่สมรสกับผู้ชาย ภาษาอังกฤษมีคำแปลที่ใกล้เคียงคือ wife ซึ่งใช้ในบทสนทนาทั่วไป และ spouse ซึ่งใช้ในบทความทางกฎหมายหรือเอกสารทางการที่เน้นความเท่าเทียมระหว่างผู้ชายและผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์ทางการเป็นคู่สมรสกัน [1].

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ภรรยา ในภาษาไทย-อังกฤษ:

• ภรรยาของฉันชื่อว่า แอนนา [1].
• เมื่อฉันเดินทางไปต่างประเทศ ภรรยาของฉันจะต้องอยู่คนเดียว [1].
• ภรรยาของฉันเป็นคนที่รักครอบครัวมาก [1].

Learn more:

1. -ภรรยา- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. ภรรยา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. ภรรยา คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร

คำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษมีหลายคำที่สามารถใช้แทนได้ ขึ้นอยู่กับบทบาทและความสัมพันธ์ของผู้หญิงนั้นในชีวิตประจำวัน ดังนี้:

1. Wife: คำว่า wife เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา ในทางทั่วไป และเป็นคำที่ใช้บ่อยที่สุด [1]. คำว่า wife เน้นความสัมพันธ์ทางกฎหมายและความผูกพันที่เกิดจากการแต่งงาน ซึ่งในบางกรณีอาจมีความหมายเฉพาะเจาะจงกับคู่สมรสที่ได้ทำพิธีแต่งงานแล้ว [1].

2. Spouse: คำว่า spouse เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา หรือ สามี โดยไม่แยกเพศ ซึ่งใช้ในทางทั่วไปเมื่อไม่ต้องการระบุเพศของคู่สมรส [1].

3. Partner: คำว่า partner เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา หรือ สามี โดยไม่แยกเพศ และมักใช้ในบริบทที่เน้นความสัมพันธ์ทางความรักและความร่วมมือ [1].

4. Spouse-to-be: คำว่า spouse-to-be เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยาที่จะเป็น หรือ สามีที่จะเป็น ใช้ในกรณีที่คู่สมรสยังไม่ได้ทำพิธีแต่งงาน แต่มีแผนที่จะทำในอนาคต [1].

5. Better half: คำว่า better half เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา โดยเน้นความสัมพันธ์ทางความรักและความผูกพันที่เข้มแข็ง [1].

6. Life partner: คำว่า life partner เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา หรือ สามี โดยเน้นความสัมพันธ์ทางความรักและความผูกพันที่ยาวนาน [1].

7. Significant other: คำว่า significant other เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา หรือ สามี โดยเน้นความสัมพันธ์ทางความรักและความสำคัญ [1].

8. Consort: คคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษ

ในภาษาอังกฤษมีหลายคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา ซึ่งแต่ละคำมีความหมายและการใช้งานที่แตกต่างกันไป ดังนี้:

1. Wife: เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา อย่างทั่วไป ใช้เมื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงกับผู้ชายที่มีการแต่งงานกัน [1].

2. Spouse: เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา หรือ สามี ในทางทฤษฎี ใช้เมื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสทั้งสองฝ่าย [1].

3. Partner: เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา หรือ สามี ในทางทฤษฎี ใช้เมื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสทั้งสองฝ่าย โดยไม่สนใจเพศของคู่สมรส [1].

4. Spouse/partner: เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา หรือ สามี ในทางทฤษฎี ใช้เมื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสทั้งสองฝ่าย โดยไม่สนใจเพศของคู่สมรส [1].

5. Spouse/wife: เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา ในทางทฤษฎี ใช้เมื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายกับผู้หญิงที่มีการแต่งงานกัน [1].

6. Consort: เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา ในทางทฤษฎี ใช้เมื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายกับผู้หญิงที่มีการแต่งงานกัน โดยเน้นความสำคัญและตำแหน่งของผู้หญิงในสังคม [1].

7. Consort/wife: เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา ในทางทฤษฎี ใช้เมื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายกับผู้หญิงที่มีการแต่งงานกัน โดยเน้นความสำคัญและ

Learn more:

1. ภรรยา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. คำเรียกแฟนภาษาอังกฤษ ความหมายน่ารักๆ แฟนภาษาอังกฤษเขียนแบบไหน – BestKru
3. ภรรยา คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร

คำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษมีคำแปลว่า wife [1]. คำว่า wife เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษ และมักใช้ในบทสนทนาทั่วไป หรือเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการสมรส [1].

คำว่า wife เป็นคำนามที่ใช้ในการอธิบายผู้หญิงที่มีสถานะเป็นคู่สมรสของผู้ชาย ซึ่งสามารถใช้ในทางบวกหรือลบ ขึ้นอยู่กับบริบทและวัตถุประสงค์ของประโยค [1].

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า wife ได้แก่ [1]:

• My wife is a doctor. (ภรรยาของฉันเป็นแพทย์)
• He introduced his wife to me. (เขาแนะนำภรรยาของเขาให้ฉันเรียบร้อยแล้ว)
• She is a loving wife and a caring mother. (เธอเป็นภรรยาที่รักและแม่ที่ใส่ใจ)

Learn more:

1. ภรรยา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. wife แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. คำเรียกแฟนภาษาอังกฤษ ความหมายน่ารักๆ แฟนภาษาอังกฤษเขียนแบบไหน – BestKru

คำอ่านและคำพ้องของคำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษ

คำว่า ภรรยา เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่ออธิบายคนหญิงที่เป็นคู่สมรสของผู้ชาย ในภาษาอังกฤษ คำนี้สามารถแปลได้หลายวิธี และมีคำพ้องที่ใช้แทนได้ตามบริบทที่ใช้

คำอ่านของคำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษสามารถอ่านได้เป็น wife [1] ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในทางทฤษฎีและในชีวิตประจำวัน และคำพ้องที่ใช้แทนคำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษได้แก่ spouse หรือ partner [2] ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในทางทฤษฎีและในบริบททางกฎหมาย

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ภรรยา ในภาษาอังกฤษ:

1. My wife is my best friend. (ภรรยาของฉันคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน)
2. He introduced his spouse to the guests. (เขาแนะนำคู่สมรสของเขาให้แก่แขก)

Learn more:

1. ภรรยา คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร
2. -ภรรยา- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. wife แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์